[flash]http://www.xiami.com/widget/13891327_2088504,_235_346_FF8719_494949_1/multiPlayer.swf[/flash]
[align=center][color=#ff0000]《断章》[/color]
[color=#ff0000]卞之琳[/color]
[color=#ff00ff]你站在桥上看风景,[/color]
[color=#ff00ff]看风景的人在楼上看你。[/color]
[b]明月装饰了你的窗子,
[/b][b]你装饰了别人的梦。
[/b][font=arial, 宋体, sans-serif][color=#ff00ff]Fragment[/font][/color]
[font=arial, 宋体, sans-serif][color=#ff00ff]When you watch the scenery from the bridge,[/font][/color]
[font=arial, 宋体, sans-serif][color=#ff00ff]The sightseer watches you from the balcony.[/font][/color]
[font=arial, 宋体, sans-serif][color=#ff00ff]The bright moon adorns your window,[/font][/color]
[font=arial, 宋体, sans-serif][color=#ff00ff]While you adorn another’s dream.[/font][/color]
[font=arial, 宋体, sans-serif][color=#ff00ff]([color=#144ee1]杨宪益[/url]、[url=http://baike.baidu.com/view/121747.htm]戴乃迭译)[/color][/font][/color]