点滴修改经历
点滴修改经历
我一生注定与“小”结缘：出生和生活都在小村子里，工作后，除了两年任中学教师外，直到退休均在小学里度过。后因为“小”常常遭人白眼，虽说是很正常的事，但心里仍害怕，当说“小”时也尽量避开，如“小问题”，则说成“问题不大”。
及至有文章发表，有时连自己的真实姓名也遮遮掩掩，一来怕别人知道后连眼珠也转不过去，二来保护自己的隐私也大有好处。这是有事实根据的。如一次与他人一起编写的书籍，里面有我10多篇文章，我用了近10个笔名，发表后，一些人看到我的文章不屑一顾，而对笔名的文章则大加赞赏，因为那些笔名他们认定是宗亲族人。
退休后，有人见我有时闲着，便要我帮忙修改文稿。开始我不同意，但经不住其三番五次五次三番的劝说：你修改文章已有半辈子，现在还怕什么？并向我反复强调，绝不会说文章是你修改的，以确保你的隐私不泄漏。如此情真意切，我只好“盛情难却”了。
接触修改。遇到的所有作者都不是小学生，文稿也不是三几百字的记述文，有些稿件还蛮有深度的；修改的对象不是单一的小学生，修改后的文章面对的则是广大的读者。心理压力很大。
修改的过程中，我慢慢觉得，这项工作有时还挺有趣，也有收获。如不少文章写的都是本市的历史人物和故事，或风土人情，写作手法多用白描，不用怎样修改，读也颇为通顺，有趣。修改的过程，实际也是一个新的认知过程，身心愉悦的过程，收获颇丰的。
颇费周折的时候也有。如下面这段文字（不是原文，只是类似。下同）：
主楼前有一假山，前面有一个院子，左边有一口井，左边有两个大门，中间有一幅画。……
唉，真是的，一个人读了大学之后，怎么连小学景物描写的手法也忘记了呢？幸好我这“小”字辈没有忘记，当稿件出现红黑字基本相等时，这段文字终于被梳理好。
又如：村南那位穿着花衣服年龄30岁左右颇有姿色的三婶叫大儿子喂鸡，村南那位穿着花衣服年龄30岁左右颇有姿色的三婶叫二儿子放牛，村南那位穿着花衣服年龄30岁左右颇有姿色的三婶她自己则烧火煮饭。……
如此详细描写自己从来也没有学过，太深奥了，远远超出自己的文化水准极限。但又没有什么办法，谁叫我只是“小”字辈呢？最后，我按自己认知水平痛下杀手，那位作者也只能屈就了。
一段时间后，经我通改过的书稿，300页以上和300页以下的均有数本。现在回想起来，书名和篇名均逐步淡忘了，但有一件十分值得庆幸的事却暂未忘却：有些经我修改过的书稿，出版时，在副主编或编辑的名列里，主办方将我的名字放在孙山后，出版后，确保了众多读者对该书的认可，也绝对彻底地保护了我的隐私没有半点儿泄漏。